Tre milionë faqe dokumentesh, 180.000 imazhe, 2.000 video dhe një numër i madh emrash të njohur, si Elon Musk, Bill Gates dhe Richard Branson. Me këto, Jeffrey Epstein, ose më saktë fantazma e pedofilit dhe trafikantit të dënuar që kreu vetëvrasje, po trazon edhe një herë elitën globale. Këtë herë, ndoshta më shumë se kurrë, pasi nga arkivat e skandalit të financierit-pedofil dhe tutorit dalin në dritë shumë gjëra.
Në çdo rast, ndikimi i zbulimeve është i ndryshëm. Për shembull, Kremlini, përmes Dmitry Peskov, i hodhi poshtë me të qeshur aludimet e Donald Tusk se Epstein ishte agjent i Rusisë dhe se kishte ngritur një kurth që KGB-ja e quante “honey trap”.
Nuk ndodhi e njëjta gjë me kryeministrin britanik Keir Starmer, i cili, i tërbuar që kishte besuar ambasadorin britanik në SHBA, Peter Mandelson, i cili i kishte thënë se “thjesht e njihte Epsteinin”, kërkoi publikisht falje nga viktimat e Epstein.
Në Britani, edhe mbreti Charles është i zemëruar me vëllanë e tij, princin Andrew, i cili përmes një emaili të Ghislaine Maxwell përgënjeshtrohet në pretendimin se fotografia e tij me Virginia Giuffre ishte e rreme.
Skandali që trondit themelet e qeverisë britanike
Megjithatë, sado falje të kërkojë Starmer që besoi dhe emëroi Mandelson, skandali po trondit themelet e qeverisë së tij dhe po e çon, përmes një stuhie, drejt një vote besimi. Sepse Mandelson shfaqet me të brendshme në shtëpinë e Epstein, ndërsa nga mesazhet e tyre del se ishin miq shumë të afërt (personi i parë që telefonoi Epstein pas lirimit nga burgu), aq të afërt sa Epstein pagoi para për trajtimin mjekësor të partnerit të Mandelson.
Në Norvegji, zbulimi i korrespondencës së bashkëshortes (sot 52 vjeçe) të mbretit të ardhshëm, Mette-Marit, me Epsteinin ka shkaktuar trazira.
“Kam treguar gjykim të keq dhe pendohem thellësisht që kam pasur çfarëdo kontakti me Epsteinin. Është thjesht e turpshme”, deklaroi ajo përmes pallatit mbretëror. Megjithatë, kjo nuk e shuajti zjarrin.
Në mediat norvegjeze dhe jo vetëm, çdo ditë diskutohet përmbajtja e emaileve, të cilat janë shkëmbyer vite pas pranimit të fajësisë nga Epstein për trafikim të një të miture në Florida. Mesazhet sugjerojnë një marrëdhënie të ngrohtë mes tyre, me Mette-Marit që i shkruan Epstein-it se “ma gudulis mendjen” dhe e quan “i butë” dhe “i ëmbël”.
Nuk ishte as hera e parë dhe as e fundit që ajo do të shfaqte sjellje të papërshtatshme, pasi në vitin 2012 e quajti “shumë sharmant” dhe e pyeti nëse do të ishte “e pahijshme që një nënë t’i sugjeronte si tapet për djalin e saj 15-vjeçar dy gra nudo që mbajnë një dërrasë sërfi”.
Në një tjetër mesazh, princesha i përgjigjet Epstein-it (i cili thoshte se ishte “në kërkim të një gruaje” në Paris) se kryeqyteti francez është “i mirë për tradhti bashkëshortore”, duke shtuar se skandinavet janë “material më i mirë për bashkëshorte”.
Ekziston edhe ana e sikletshme, deri diku qesharake. Ajo e Elon Musk, për shembull, i cili nga emailet del se përpiqej të siguronte një ftesë për një “party të egër”, por Epstein e shmangte.
Ose ajo e Bill Gates, i cili mori nga ishulli një sëmundje seksualisht të transmetueshme, të cilën ia transmetoi bashkëshortes së tij dhe tani deklaron se “isha budalla që kalova kohë me të, pendohem që e njoha”.
Por nga momenti që prokurorët theksojnë se financieri i dënuar “krijoi një rrjet të gjerë viktimash të mitura me qëllim shfrytëzimin seksual”, me dëshmi për abuzime ndaj vajzave që “dukej se ishin rreth 14 vjeç”, si dhe denoncimet në FBI që nga viti 1996 nga Maria Farmer (12 vjeçe) dhe motra e saj Annie (16), të cilat deklaruan se Epstein u bëri fotografi nudo dhe gjysmë-nudo, çdo buzëqeshje shuhet. Mendja mbushet me imazhet e tmerrit që përjetuan viktimat e mitura dhe të rritura të rrjetit Epstein.
Fronti politik në SHBA
Në SHBA, vëmendja nuk përqendrohet vetëm te emrat. Ajo fokusohet edhe në mënyrën se si u publikuan dokumentet: sa të gjera ishin fshehjet, kush kërkon qasje në materiale më pak të censuruara dhe çfarë do të ndodhë me pjesën që ende nuk është bërë publike.
Në këtë klimë, Bill dhe Hillary Clinton ranë dakord të dëshmojnë në kuadër të një hetimi të Dhomës së Përfaqësuesve. Ky veprim u paraqit si shmangie e një përplasjeje institucionale të minutës së fundit.
Këtu ka edhe një pikë delikate: çështja Epstein është shumë e lehtë për t’u instrumentalizuar politikisht. Çdo kamp mund të zgjedhë fragmente, të ndërtojë narrativë, të kërkojë “transparencë të plotë” për kundërshtarët dhe njëkohësisht të kërkojë “mbrojtje privatësie” kur dokumentet prekin njerëzit e vet.
Testi për institucionet është nëse mund të mbajnë një parim të qëndrueshëm: transparencë kur ekziston interes publik, mbrojtje kur ekziston rreziku i dëmtimit të mëtejshëm.
‘Stuhi’ në Mbretërinë e Bashkuar
Në Europë, dhe veçanërisht në Mbretërinë e Bashkuar, vala e re e dokumenteve ringjalli çështje që shumë i konsideronin të mbyllura nga ana komunikative. Në material, Andrew Mountbatten-Windsor – deri së fundmi princi Andrew – shfaqet më shumë se 3.000 herë, madje edhe me pseudonime. Kjo nuk do të thotë se çdo referencë është substanciale, por do të thotë se Andrew është një nga nyjet kryesore të arkivit dhe, rrjedhimisht, të debatit publik.
Shtohen episode të reja që përshkruhen si akuza nën vlerësim, si dhe elemente të reja që hedhin dritë mbi marrëdhënie shoqërore.
Pallati mbretëror ndodhet në pozicionin më të vështirë për një institucion: të mos ketë institucionalisht asgjë për të thënë për një çështje që i faturohet çdo ditë në hapësirën publike. Mbreti merr pyetje dhe komente në paraqitje publike dhe zgjedh të mos përgjigjet.
Në klasën politike, rasti i Peter Mandelson ofron një narrativë tjetër: jo seksuale, por pushteti. Emailet tregojnë kërkime për poste, ndërmjetësime me korporata të mëdha, një stil komunikimi që sot duket si ekspozim i zhveshur i mënyrës se si funksionon politika “pas politikës”.
Mandelson, i cili, sipas Starmer, e mashtroi duke i thënë se “thjesht e njihte” Epsteinin, është djegur politikisht dhe vazhdon të djegë gjithçka përreth.
Ai shfaqet në foto me Epsteinin edhe pas lirimit të tij nga burgu, edhe pasi e mohon publikisht se e njihte, i thotë se e mbështet në çdo rast, është vazhdimisht me të, megjithëse Epstein tha se marrëdhënia e tyre ishte e njëanshme dhe se Mandelson po e shfrytëzonte.
Në një shkëmbim pas vitit 2012, Epstein shpreh “zhgënjimin” e tij: “… Jeffrey, a mund të kem, Jeffrey, a mund të më japësh, Jeffrey, a mund të organizohesh? A mund të telefonosh, a mund të organizosh? Ende nuk ke ofruar ndonjë ndihmë të vërtetë, asnjë shenjë mirënjohjeje apo vlerësimi. Më vjen keq.”
Lord Mandelson përpiqet t’i tregojë Epsteinit se është i lënduar nga kritikat e tij dhe përgjigjet “sa shumë e vlerësoj mbështetjen tuaj”, duke shtuar “gjatë gjithë sprovave dhe vështirësive tuaja, nuk jam larguar kurrë nga ana juaj, kam qenë gjithmonë aty për t’ju ofruar këshilla dhe mbështetje morale dhe nuk ju kam braktisur kurrë.”
Të dhënat tregojnë se Epstein pagoi rreth 75,000 dollarë në llogari të lidhura me Mandelson, përfshirë partnerin e tij. Policia Metropolitane ka nisur një hetim penal mbi akuzat se ai ka zbuluar informacione të ndjeshme.
Mandelson ka thënë se do të japë dorëheqjen nga Dhoma e Lordëve, ka shprehur keqardhje për njohjen e tij me Epstein dhe pohon se nuk ishte i përfshirë në ndonjë krim dhe as nuk veproi për përfitim personal. Ai pretendon se kërkoi ndihmë nga Epstein në interesin kombëtar gjatë krizës financiare të vitit 2008.
Ata që përmenden në dosje
Lista e emrave që shfaqen në dokumente është e gjatë dhe e pabarabartë për nga pesha dhe përfshirja. Disa shfaqen vetëm si kontakte periferike, të tjerë si vizitorë të shpeshtë, ndërsa për disa ekzistojnë korrespondenca, udhëtime dhe marrëdhënie shumë më të afërta. Përfshihen biznesmenë, politikanë, anëtarë familjesh mbretërore, akademikë dhe figura të botës së showbiz-it.
Në dokumente shfaqen gjithashtu akademikë dhe profesorë nga universitete prestigjioze, të cilët kishin marrë fonde për kërkime shkencore nga fondacionet e lidhura me Epstein. Kjo hap një debat të vështirë mbi etikën e financimit, përgjegjësinë institucionale dhe kufirin mes dijes dhe parasë.
Elon Musk
Dokumentet përfshijnë email-e midis Epstein dhe njeriut më të pasur në botë, në të cilat Musk duket pothuajse duke u lutur të jetë në ishullin e pedofilit. Është e qartë se Musk nuk ka idenë se çfarë po ndodh në ishull, Epstein madje e paralajmëron se gruaja e tij do të keqkuptohet, ai këmbëngul se dëshiron të bashkohet me një “festë të egër”, por Epstein në fund e shmang atë. Një histori e ndryshme nga ajo që përshkroi Musk, se Epstein e ftoi, por ai ishte… ‘snob’.
Në një mesazh nga nëntori 2012, Musk pyet: “Cila ditë/natë do të jetë festa më e egër në ishullin tuaj?” Në një mesazh tjetër nga dhjetori i të njëjtit vit, ai shkruan: “Dua të kënaqem me skenën e festave, në Shën Bart ose diku tjetër” – në krahasim me një “përvojë paqësore në ishull”. Në email, e shohim Epstein duke e shmangur një herë dhe më pas duke ia referuar email-in sekretares së tij, duke i kërkuar asaj ta largonte, gjë që ajo e bën.
Bill Gates
Dokumentet përfshijnë dy mesazhe nga 18 korriku 2013, që duket se janë shkruar nga Epstein, por nuk është e qartë nëse ato janë autentike apo nëse i kanë mbërritur ndonjëherë bashkëthemeluesit të Microsoft.
Njëra prej tyre paraqitet si një letër dorëheqjeje nga Fondacioni Bill dhe Melinda Gates, e cila i referohet ilaçeve që Gates duhej të merrte “për t’u përballur me pasojat e marrëdhënies seksuale me vajzat ruse”.
Ish-gruaja e Gates, Melinda, tha në një intervistë me NPR se publikimi i dokumenteve i solli kujtime të vështirësive në marrëdhënien e tyre dhe shprehu ngushëllimet e saj viktimave. Nga ana tjetër, një përfaqësues i Gates i quajti akuzat e supozuara “krejtësisht absurde dhe plotësisht të rreme”.
Donald Trump
Emri i presidentit amerikan shfaqet qindra herë në dokumente, përfshirë një listë ankesash që FBI-ja ka regjistruar nga telefonatat drejtuar Qendrës Kombëtare të Raportimit të Kërcënimeve. Shumë prej tyre bazohen në informacione të paverifikuara pa prova dhe i referohen abuzimit seksual si nga Donald Trump ashtu edhe nga figura të tjera.
Trump ka mohuar vazhdimisht çdo sjellje abuzive ose të paligjshme në lidhje me Epstein dhe thotë se i ka ndërprerë kontaktet me të dekada më parë.
Andrew Mountbatten-Windsor
Dosjet përfshijnë fotografi që tregojnë ish-princin dhe vëllain e Mbretit Charles në një pozicion seksualisht sugjestiv sipër një gruaje, e cila është plotësisht e veshur dhe e paidentifikuar.
Në dy nga imazhet, ai shihet duke i prekur barkun dhe në njërën, ai po shikon drejtpërdrejt kamerën. Nuk ka kontekst shoqërues se kur ose ku janë bërë fotot. Andrew ka mohuar vazhdimisht çdo shkelje, por marrëdhënia e tij me financuesin pedofil nuk është pritur mirë në Mbretërinë e Bashkuar.
Richard Branson
Emri i Bransonit përmendet qindra herë. Në një email të vitit 2013, Epstein e falënderon atë për mikpritjen dhe këshillat e tij për marrëdhëniet me publikun, të cilave Branson u përgjigjet: “Sa herë që të jesh në zonë, do të doja shumë t’ju shihja. Thjesht sillni haremin tuaj!” Virgin Group sqaroi se termi “harem” i referohej tre anëtarëve të rritur të ekipit të Epsteinit.
Virgin Group tha se ndërveprimet e Bransonit me Epsteinin ishin vetëm disa herë gjatë një periudhe prej më shumë se 12 vitesh, kryesisht në mjedise ekipore ose profesionale. Kur Epstein ofroi të dhuronte për bamirësi, hetimi i duhur zbuloi akuza serioze kundër tij dhe donacioni u refuzua. Branson, shton kompania, do të kishte shmangur çdo kontakt nëse do të kishte pasur dijeni të plotë për veprimet e Epsteinit.
Sarah Ferguson
Në shumë email-e, përfshirë ato nga periudha kur Epstein ishte nën arrest shtëpiak, shfaqen mesazhe të tilla si “Mendoj se Fergie tani mund të thotë: Nuk jam pedofil” dhe një ftesë për “një çaj të shpejtë” me shprehje admirimi.
Steve Bannon
Shkëmbimet e supozuara të mijëra mesazheve midis Epstein dhe ish-këshilltarit të Trump tregojnë diskutime në vitet 2018-2019 rreth një strategjie për të ndryshuar imazhin publik dhe mbrojtjen pasi u zbuluan krimet e Epstein.
Miroslav Lajcak
Mesazhet nga tetori 2018 midis ministrit të atëhershëm të jashtëm sllovak dhe Epstein përmbajnë referenca për vajza dhe “lojëra” pa kontekst të mëtejshëm. Miroslav Lajčák dha dorëheqjen si këshilltar i sigurisë kombëtare të Sllovakisë pas zbulimit. Ai nuk akuzohet për ndonjë shkelje.
Howard Lutnick
Emailet tregojnë plane për një vizitë familjare në ishullin privat të Epstein. Agjencia amerikane tha se kontaktet ishin të kufizuara dhe nuk ka pagesë.
Larry Summers
I referohet mesazheve me Epstein, në të cilat ata komentojnë edhe për Trump. Summers kishte dhënë dorëheqjen në një botim të mëparshëm të dosjeve Epstein.
Steve Tisch
Kërkon informacion në lidhje me një grua që takoi në shtëpinë e Epstein. Pretendon se ai kurrë nuk pranoi ftesa për festa ose ishull.
Brett Ratner
Fotografia e tij tregon regjisorin në një divan pranë Epstein me dy gra. Nuk ka prova për sjellje të paligjshme.
Peter Atia
Shkëmbime qindra emailesh me komente vulgare. Tha se ai kurrë nuk mori pjesë në fluturimin ose ishullin e Epstein.
Casey Wasserman
Flirtoi me mesazhe për Gillian Maxwell.
Sergey Brin
Planifikoi darkë dhe vizitë në ishullin e Epstein, asnjë provë për përfshirje kriminale.
Ehud Barak
Pranon komunikim të rregullt, thotë se nuk pa ose nuk mori pjesë në sjellje të papërshtatshme.
Noam Chomsky
Ai ka këshilluar Epstein për publicitetin, por shfaqja e tij në dokumente nuk sugjeron veprim të paligjshëm.
Brad Karp
Ish-presidenti i një firme të madhe ligjore dha dorëheqjen pas zbulimeve të shkëmbimeve të gjera të email-eve me Epstein.
Bill Klinton
Një grup i mëparshëm dokumentesh tregonin foto të ish-presidentit amerikan në të njëjtën dhomë me Epstein në vitet 1990 dhe fillim të viteve 2000, shumë kohë para arrestimit të Epstein. Një zëdhënës i Bill Clinton sqaroi se fotot e publikuara janë më shumë se 20 vjeçare dhe përsëriti se çështja nuk ka të bëjë me ish-presidentin.
Steve Tish dhe “shërbimi” si normalitet
Një tjetër çështje që po bën bujë është rasti i Steve Tisch (bashkëpronar i New York Giants). Raportet thonë se emailet e vitit 2013 tregojnë se Epstein organizonte takime për Tisch me gra, me përshkrime që sot duken toksike dhe zbuluese se si Epstein vepronte si “ndërmjetës” i njerëzve.
NFL, sipas një raporti, tha se do të “shqyrtojë faktet” që lidhen me marrëdhënien. Dhe kjo në vetvete është një ndryshim i madh, pasi çështja po zhvendoset nga gjykatat në institucionet e qeverisjes korporative/sportive.
Aspekti më serioz i dosjeve të reja është ai që prek akuzat për dhunë. The Guardian raportoi se një memo e brendshme nga prokurorët (2019) përmbante akuza serioze në lidhje me Jess Staley (ish-drejtoresha ekzekutive e Barclays), me përshkrime të sulmeve dhe abuzimeve gjatë një “masazhi” në rezidencën e Epstein, si dhe referenca për një figurë tjetër të fuqishme financiare (Lyon Black). Raporti sqaron se nuk janë ngritur akuza dhe se Staley e mohon këtë.
Origjina e pasurisë së Epstein
Një nga enigmat më të mëdha mbetet origjina reale e pasurisë së Jeffrey Epstein. Edhe pse ai prezantohej si financier dhe menaxher fondesh, dokumentet tregojnë se ai kishte shumë pak klientë të identifikueshëm dhe se struktura e kompanive të tij ishte e errët dhe e fragmentuar.
Pasuria e tij u ndërtua përmes një rrjeti kompanish offshore, fondacionesh bamirëse dhe llogarish bankare në juridiksione me sekret të lartë financiar. Kjo e bënte jashtëzakonisht të vështirë gjurmimin e flukseve të parave dhe krijonte terren për spekulime mbi burime alternative financimi.
Në këtë pikë lindin edhe teoritë e shumta: disa flasin për lidhje me shërbime inteligjence, të tjerë për shantazh sistematik të figurave të fuqishme, ndërsa një pjesë për përfshirje në tregje të errëta financiare. Asnjëra prej këtyre teorive nuk është provuar plotësisht, por dokumentet tregojnë qartë se Epstein kishte akses në njerëz dhe burime që tejkalonin profilin e një financieri të zakonshëm.
Historia e tij fillon në vitin 1976, kur ai punësohet si mësues matematike në shkollën e famshme private Dalton në Manhattan. Paratë nuk janë shumë (12,000 dollarë, që në terma inflacionistë të sotëm, korrespondojnë me rreth 68,000 dollarë), por janë të mjaftueshme për të jetuar me dinjitet në zemër të asaj që atëherë ishte kryeqyteti financiar i planetit.
Nuk dihet se si, por Epstein është një zgjedhje personale e drejtorit të shkollës, i cili e punëson atë. Ai është autori i famshëm dhe ish-agjenti i OSS, Donald Barr. Barr është babai i Bill (William) Barr, i cili në vitin që Epstein u punësua në shkollë, po linte punën për CIA-n (si analist) dhe i cili do të shërbente si prokurori i përgjithshëm i 77-të dhe i 85-të i Shteteve të Bashkuara, nën presidencën e George W. Bush dhe në mandatin e parë të Donald Trump (deri në vitin 2020).
Ai punoi në shkollë vetëm për 2 vjet, pasi shpejt rezultoi se kishte gënjyer për studimet e tij në Columbia dhe universitete të tjera në CV-në e tij (në fakt, ai nuk i përfundoi kurrë studimet), por “puna” ishte bërë tashmë: ai kishte arritur të merrej vesh me prindërit e studentëve të tij, deri në 12 vjeç, të cilët janë “elita e elitës”. Dhe ai kishte arritur të magjepste disa prej tyre me personalitetin e tij, duke i bërë të flisnin për një “djalë të ri të shquar, të talentuar dhe të veçantë”, megjithëse sot studentët e Dalton rrëfejnë se ishin “të habitur nga mënyra se si sillej me vajzat”.
Jeffrey Epstein filloi karrierën e tij në botën e financave duke u prezantuar me Eis Greenberg, kreun e bankës investuese Bear Sterns në Manhatan. Greenberg e përshkroi Epstein si “fëmijë e talentuar” dhe i ofroi një vend pune në trading floor-in e Wall Street-it, por Epstein e refuzoi dhe u punësua si broker në Bear Sterns në vitin 1978, me rrogë 25.000 dollarë në vit.
Shkathtësia e tij me klientët e mëdhenj e bëri të ngjitej shpejt në hierarkinë e bankës, duke u bërë partner në vitin 1980 dhe duke fituar 200.000 dollarë në vit. Ai u bë i njohur edhe për kontaktet me media-mogulin Robert Maxwell dhe me vajzën e tij adoleshente, Ghislaine Maxwell, e cila më vonë u shpall fajtore për përfshirjen e saj në shfrytëzimin seksual të viktimave të Epstein.
Në vitin 1981, Epstein u largua nga Bear Sterns pas zbulimit të pasaktësive në CV-në e tij, përdorimit të fondeve të kompanisë për shpenzime personale dhe dhënies së huave pa garanci. Ai filloi të përfshihej në mashtrime të vogla dhe mesatare, duke përfituar para nga investitorët, por duke shmangur arrestimin. Një nga shembujt është vjedhja e 450.000 dollarëve nga investitori Michael Stroll në vitin 1982.
Në vitin 1987, Epstein krijoi partneritet me miliarderin e dyshuar Steven Hoffenberg, i cili më vonë u zbuluar se drejtonte një mashtrim piramidial prej 460 milion dollarësh. Epstein vazhdoi të ndërtonte rrjetin e tij të ndikimit dhe të pasurisë.
Në vitin 1987, Epstein njihet me miliarderin e modës Leslie Wexner, themeluesin e Victoria’s Secret. Ai shfrytëzoi marrëdhënien për të fituar kontroll të plotë mbi financat e Wexner dhe filloi të ndërtonte një perandori të pasurive të tij.
Në vitin 1988, pas një dekade manipulimesh dhe mashtrimesh, Epstein kishte pasuri prej rreth 14.9 milion dollarësh. Deri në vitin 1999, pasuria e tij arriti 100 milionë dollarë, dhe më vonë 110 milionë. Në kulmin e tij, vlera e pasurive të tij mund të ketë kapur 600 milionë deri në një miliard dollarë, duke përfshirë prona në Manhatan, Palm Beach, dy ishuj privatë në Ishujt Virxhin, një ranço në New Mexico, një apartament në Paris, flota transporti dhe avionin privat Boeing 727.
Pas vdekjes së tij në 2019, Epstein la një pasuri prej 559 milion dollarësh. Dy ditë para vdekjes, ai vendosi pasurinë e tij në një trust, duke përfshirë: 56 milion dollarë në cash, 14 milion dollarë në investime me të ardhura mujore, 18 milion dollarë në avionë, makina dhe jahte.
Pasuria reale, përfshirë prona, aksione dhe koleksione arti, nuk mund të përcaktohej me saktësi. Trashëgimtarë u caktuan partnerja e tij Karina Southwick, vëllai i tij, Ghislaine Maxwell, avokati Darren Indyke dhe kontabili Richard Kahn. Një fond i krijuar prej tyre pagoi 121 milion dollarë kompensim për rreth 200 viktima dhe 49 milion dollarë për gjoba ligjore.
Fjalori i dosjeve të Epstein: Çfarë do të thonë kodet dhe termat e përdorur
Në dosjet që lidhen me rastin Epstein, përdoren një seri emrash, numrash dhe shkronjash që kanë kuptime të veçanta. Ja disa prej më të rëndësishmëve dhe interpretimi i tyre:
Pizza – lëng rrushi – hot dog
Fjala “pizza” përmendet mbi 900 herë në listën e Epstein. Sipas autoriteteve amerikane, ajo përdoret thjesht për ushqimin e njohur, por shumë teori konspirative sugjerojnë se përdoret si kod nga pedofilët. Po ashtu, termat “rrush” ose “lëng rrushi” (grape – g-rape) lidhen me përdhunimin, ndërsa “hot dog” me preferencën për djem të rinj.
FD302
Shumë nga dosjet e publikuara fillojnë me këtë kod, i cili është kodi i dosjeve të FBI-së. Ai përfshin raportet e hetimeve të agjentëve federalë, si dhe deklaratat e viktimave të Epstein dhe rrjetit të tij.
Little Black Book (Libri i Vogël i Zi)
Ky është një katalog telefonik 97-faqesh që përmban emra, numra telefoni dhe email-e të politikanëve, personazheve të famshëm dhe biznesmenëve që lidhen me Epstein.
Lolita Express
Kjo i referohet Boeing 727-200, avionit privat të Epstein, i cili quhej “Lolita Express” si referencë e qartë për romanin “Lolita” dhe për përdorimin e këtij termi nga pedofilët për vajza të mitura. Në avion zhvilloheshin festa dhe orgji, shpesh me të mitura. Dosjet përfshijnë edhe “flight logs”, regjistrat e fluturimeve dhe të dhënat e pasagjerëve që udhëtonin me avionët e Epstein, përfshirë dhe vizitat në ishullin e tij privat.
EFTA, J dhe jeevacation
Shumë dosje përmbajnë email-in jeevacation@gmail.com, që ishte email-i personal i Epstein. Shkronja “J” lidhet me emrin e tij të parë, dhe FBI-ja ka grupuar email-et e Epstein nën kodin EFTA.
WJC
Ky është shkurtesa për ish-presidentin amerikan, Bill Clinton, nga emri i tij i plotë, William Jefferson Clinton.
Teoritë e konspiracionit
Publikimi i miliona dokumenteve mbi Jeffrey Epstein nuk solli qartësi, por ngriti më shumë pyetje dhe ringjalli teori konspirative. Ja disa nga aspektet më të frikshme dhe të diskutueshme:
Akuzat për kanibalizëm
Në vitin 2009, modelja meksikan Gabriela Rico Jiménez u filmua jashtë një hoteli luksoz duke bërtitur se “disa njerëz të neveritshëm hanin njerëz”. Ajo u zhduk menjëherë pas incidentit. Në dosjet e Epstein ka 56 referenca të ngjashme, duke përfshirë pretendime për presidentë amerikanë të lidhur me kanibalizmin dhe rrëfime për rituale makabre në jaht me pjesëmarrës nga elita globale. Disa nga këto dëshmi u dhanë FBI-së nga gazetari Michael Moore, i njohur për teoritë ekstreme konspirative.
“Kutia e pizzës” dhe teoritë Pizzagate
Referenca për “pizza” në dokumente ringjalli teorinë Pizzagate. Ajo lidhej me akuzat për rrjet pedofilish në pizzeria “Comet Ping Pong” në SHBA, ku supozohej se fshiheshin dhe abuzohej me fëmijë. Hetimet e mëvonshme nuk gjetën prova, por temat për “pizza” në dosjet e Epstein e bënë teorinë të rikthehej në diskutim.
Fotot dhe misteri i Clinton
Disa fotografi të publikuara përmbajnë një imazh të Bill Clinton me fustan blu dhe këpucë të kuqe, një referencë e diskutueshme tek skandali Monica Lewinsky, dhe foto të grave ose vajzave të pavetëdijshme. Identiteti i disa personave mbetet i panjohur, duke shtuar misterin për qëllimet e Epstein.
Përdorimi i “shantazhit”
Në një email, Epstein diskutohet për fotografi komprometuese që lidhen me figura publike si Donald Trump dhe Vladimir Putin. Dëshmitë nuk janë të qarta, por sugjerojnë se Epstein mund të ketë përdorur fotografi për të manipuluar njerëz të fuqishëm.
Aktivitetet në lojëra dhe teknologji
Epstein ishte edhe gamer. Në dokumente përmendet bllokimi i llogarisë së tij në Xbox për kërcënime dhe fyerje në “Call of Duty”. Ai supozohet të ketë influencuar kompaninë Activision për të promovuar mikropagesa tek lojtarët e mitur, duke i inkurajuar të shpenzonin para në lojëra.
Ideja se Epstein ishte pjesë e një operacioni inteligjence nuk është e re, por dokumentet e reja i japin asaj terren të ri. Kontaktet e tij ndërkombëtare, aftësia për të lëvizur lirshëm edhe pas dënimit të parë dhe mungesa e ndëshkimit proporcional për shumë vite kanë ushqyer dyshime të vazhdueshme.
Megjithatë, autoritetet zyrtare nuk kanë konfirmuar asnjë lidhje të tillë. Për Kremlinin, këto pretendime janë “absurde”. Për shërbimet perëndimore, ato mbeten “spekulative”. Por për publikun, boshllëqet në histori vazhdojnë të jenë po aq tronditëse sa vetë krimet.
Dosjet më të errëta
Pjesa më e rëndë e dokumenteve mbetet ajo që lidhet me viktimat. Dëshmitë përfshijnë përshkrime të detajuara të abuzimeve, rekrutimit të vajzave të mitura, pagesave, kërcënimeve dhe heshtjes së detyruar. Shumë prej këtyre dëshmive janë censuruar për të mbrojtur identitetin e viktimave, por edhe në formën e tyre të pjesshme, ato përbëjnë një aktakuzë të fortë ndaj një sistemi që dështoi t’i mbrojë.
Prokurorët theksojnë se Epstein nuk ishte një individ i vetëm, por qendra e një rrjeti që funksionoi për dekada me radhë. Pa bashkëpunëtorë, pa heshtje institucionale dhe pa tolerancë shoqërore, ky rrjet nuk do të kishte ekzistuar.
Edhe pas publikimit të miliona faqeve dokumentesh, çështja Epstein mbetet e hapur. Jo sepse mungojnë informacionet, por sepse pyetjet janë më të mëdha se përgjigjet. Kush e dinte? Kush përfitoi? Kush heshti? Dhe pse sistemi dështoi kaq thellë?
Fantazma e Epstein vazhdon të rëndojë mbi elitën globale, jo vetëm si simbol i një njeriu, por si pasqyrë e një strukture pushteti që shpesh mbron veten para se të mbrojë më të dobëtit.
